LEADER 00000cam a2200601Ii 4500 
001    1193566674 
003    OCoLC 
005    20210301124922.0 
008    200908t20182010fr     d      000 1 fre d 
020    9782266245319 
020    2266245317 
040    MCCPP|beng|erda|cMCCPP|dMCCPP|dUtOrBLW 
041 1  fre|heng 
043    e-uk-en 
082 04 813.6|223 
092    |fFRENCH TEEN|aCLARE 
100 1  Clare, Cassandra,|eauthor. 
245 10 L'ange mécanique =|bClockwork angel /|cCassandra Clare ; 
       traduit de l'anglais (États-Unis) par Julie Lafon. 
246 3  The Mortal instruments les origines Livre 1. L'ange 
       mécanique 
246 3  Ange mécanique 
246 3  La Cité des Ténèbres : les origines. 1. L'ange mécanique 
264  1 Paris, France :|bPocket jeunesse,|c2018. 
264  4 |c© 2010 
300    541 pages ;|c23 cm 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
490 1  La cité des Ténèbres ;|v1 
500    First published in English as: Clockwork angel (The 
       infernal devices. Book 1) 
520    Tessa débarque à Londres pour rejoindre son frère. Mais à 
       peine arrivée, elle tombe dans un piège : enlevée par les 
       horribles Soeurs Noires, elle développe des pouvoirs 
       qu'elle ignorait posséder. Jusqu'au jour ou Will, un 
       Chasseur d'Ombres, la libère et lui apprend qu'elle est 
       une Créature Obscure. Un nouveau destin attend Tessa dans 
       un monde mystérieux, ou vampires, sorciers et autres 
       créatures de l'ombre règnent en maîtres ... 
520    "When sixteen-year-old Tessa Gray crosses the ocean to 
       find her brother, her destination is England, the time is 
       the reign of Queen Victoria, and something terrifying is 
       waiting for her in London's Downworld, where vampires, 
       warlocks and other supernatural folk stalk the gaslit 
       streets. Only the Shadowhunters, warriors dedicated to 
       ridding the world of demons, keep order amidst the chaos. 
       Kidnapped by the mysterious Dark Sisters, members of a 
       secret organization called The Pandemonium Club, Tessa 
       soon learns that she is a Downworlder with a rare ability:
       the power to transform, at will, into another person. 
       What's more, the Magister, the shadowy figure who runs the
       Club, will stop at nothing to claim Tessa's power for his 
       own. Friendless and hunted, Tessa takes refuge with the 
       Shadowhunters of the London Institute, who swear to find 
       her brother if she will use her power to help them. She 
       soon finds herself fascinated by two best boy friends... a
       plot that threatens to destroy the Shadowhunters, Tessa 
       realizes that she may need to choose between saving her 
       brother and helping her new friends save the world..." --
       |cabridgment of a synopsis from goodreads.com 
546    In French. 
650  0 Demonology|zEngland|zLondon|y19th century|vFiction. 
650  0 Vampires|zEngland|zLondon|y19th century|vFiction. 
650  0 Orphans|zEngland|zLondon|y19th century|vFiction. 
650  0 Secret societies|zEngland|zLondon|y19th century|vFiction. 
650  0 Siblings|zEngland|zLondon|y19th century|vFiction. 
650  0 Magic|zEngland|zLondon|y19th century|vFiction. 
650  0 First loves|zEngland|zLondon|y19th century|vFiction. 
650  0 Teenagers|zEngland|zLondon|y19th century|vFiction. 
650  0 Conspiracies|zEngland|zLondon|y19th century|vFiction. 
650  0 Kidnapping|zEngland|zLondon|y19th century|vFiction. 
650  1 French language materials. 
655  7 French language materials.|2local 
655  7 Paranormal fiction.|2lcgft 
655  7 Fantasy fiction.|2lcgft 
700 1  Lafon, Julie,|etranslator. 
730 0  Clockwork angel (The infernal devices. Book 1).|lFrench. 
800 1  Clare, Cassandra.|tInfernal devices.|lFrench ;|v1. 
830  0 Infernal devices ;|v1.