La metamorfosis, la condena, la muralla china = Metamorphosis, the sentence, the Chinese wall / Franz Kafka ; traducción de R. Kruger ; prólogo de Mauro Armiño.
Prologo, per Maura Armino -- Cronologia -- La metamorfosis -- La condena -- La Muralla China.
Summary
Cuando una manana se desperto, Gregorio Samsa se descubrio distinto. El hombre de la vispera se ha metamorfoseado, paradojicamente, en algo mas intrinseco a sus necesidades. Convertirse en insecto no es mas que una metafora: desde ella, desde la nueva existencia, pueden percibirse mejor los trazos absurdos, crueles y brutales de la vida. Pero la transformacion fisica no es lo definitivo en este relato: lo esencial es el analisis que Kafka hace de las relaciones familiares.