LEADER 00000cam a2200601 i 4500 
001    1311433893 
003    OCoLC 
005    20230905081715.0 
008    220419s2022    pl     e b    000 1 pol d 
020    9788382157093|q(hardcover) 
020    8382157092|q(hardcover) 
040    GO4|beng|erda|cGO4|dGO4|dOCLCO|dGO4|dOCLCO|dOCLCF|dCGP
       |dUtOrBLW 
041 1  pol|heng 
043    e-uk-en 
092    |fPOLISH F|aSETTERFI 
100 1  Setterfield, Diane,|eauthor. 
245 10 Czarne skrzydła czasu =|bBellman & Black /|cDiane 
       Setterfield ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. 
246 3  Bellman & Black 
250    Wydanie I. 
264  1 Warszawa :|bAlbatros,|c2022. 
300    378 pages, 5 unnumbered pages ;|c22 cm. 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
500    "Powieść wydana wcześniej w Polsce pod tytułem Człowiek, 
       którego prześladował czas"--Title page verso. 
504    Includes bibliographical references (page [381]). 
520    "Kiedy William Bellman był dzieckiem, bardzo chciał 
       zaimponować swoim kuzynom. Dopuścił się nieprzemyślanego 
       aktu okrucieństwa - strzałem z procy uśmiercił kruka. 
       Wybryk - drobny, jak sądził William - natychmiast odszedł
       w niepamięć w ferworze znacznie bardziej zwyczajnych 
       dziecięcych zabaw. Po latach William założył rodzinę i 
       nieźle prosperujący biznes i wydawało się, że los jest 
       mu przychylny... Tragedia lubi jednak uderzać znienacka. 
       Gdy śmierć zaczyna zbierać żniwo wśród jego krewnych, 
       William wie, że to koniec szczęśliwej passy. Rozpaczliwie
       próbując ocalić jedyną cenną rzecz, jaka mu jeszcze 
       pozostała, William Bellman wchodzi w spółkę z tajemniczym
       nieznajomym w czerni. Dość dziwna okazja, z jeszcze 
       dziwniejszym partnerem, na założenie zdecydowanie 
       makabrycznego biznesu..."--|cJacket flap. 
546    In Polish. 
650  0 Cruelty|vFiction. 
650  0 Funeral rites and ceremonies|vFiction. 
650  0 Partnership|vFiction. 
650  0 Nineteenth century|vFiction. 
650  1 Polish language materials. 
650  7 Cruelty.|2fast 
650  7 Funeral rites and ceremonies.|2fast 
650  7 Nineteenth century.|2fast 
650  7 Partnership.|2fast 
651  0 Gloucestershire (England)|vFiction. 
651  7 England|zGloucestershire. 
655  7 Fiction.|2fast 
655  7 Ghost stories.|2fast 
655  7 Gothic fiction.|2fast 
655  7 Historical fiction.|2fast 
655  7 Ghost stories.|2lcgft 
655  7 Gothic fiction.|2lcgft 
655  7 Historical fiction.|2lcgft 
655  7 Polish language materials.|2local 
700 1  Słysz, Magdalena,|etranslator. 
730 0  Bellman & Black.|lPolish. 
830  0 Seria butikowa.