Library Hours
Monday to Friday: 9 a.m. to 9 p.m.
Saturday: 9 a.m. to 5 p.m.
Sunday: 1 p.m. to 9 p.m.
Naper Blvd. 1 p.m. to 5 p.m.

LEADER 00000cam  2200505Ii 4500 
001    1164687556 
003    OCoLC 
005    20210607104844.0 
008    200713t20202020ru     e      000 f rus d 
020    9785001311430 
020    5001311438 
040    MCCPP|beng|erda|cMCCPP|dOCLCF|dUtOrBLW 
041 1  rus|heng 
043    e-ie--- 
066    |c(N 
092    |fRUSSIAN F|aROONEY 
100 1  |6880-01|aRooney, Sally,|eauthor. 
245 10 |6880-02|aNormalʹnye li︠u︡di /|cSalli Runi ; perevod s 
       angliĭskogo Aleksandry Glebovskoĭ. 
264  1 |6880-03|aMoskva [Moscow, Russia] :|bSindbad,|c2020. 
264  4 |c© 2018 
300    282 pages ;|c23 cm 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
500    First published in English, in Ireland, in 2018, as: 
       Normal people. 
520    "At school Connell and Marianne pretend to not know each 
       other. He?s popular and well-adjusted, star of the school 
       soccer team while she is lonely, proud, and intensely 
       private. But when Connell comes to pick his mother up from
       her housekeeping job at Marianne?s house, a strange and 
       indelible connection grows between the two teenagers - one
       they are determined to conceal. A year later, they?re both
       studying at Trinity College in Dublin. They usually stay 
       away from each other but they keep being irresistibly 
       drawn back together." --|cCataloger's abridgment of a 
       synopsis from goodreads.com 
546    In Russian. 
650  0 First loves|zIreland|zDublin|vFiction. 
650  0 High school students|zIreland|zDublin|vFiction. 
650  0 College students|zIreland|zDublin|vFiction. 
650  0 College students|zIreland|zDublin|xSocial life and customs
       |vFiction. 
650  0 Man-woman relationships|zIreland|zDublin|vFiction. 
650  0 Poor|zIreland|zDublin|vFiction. 
650  0 Rich people|zIreland|zDublin|vFiction. 
650  0 Families|zIreland|zDublin|vFiction. 
650  1 Russian language materials. 
655  7 Russian language materials.|2local 
655  7 Romance fiction.|2lcgft 
730 0  Normal people.|lRussian. 
880 1  |6100-01/(N|aРуни, Салли,|eauthor. 
880    |6520-00/(N|a"Коннелл Уолдрон и Марианна Шеридан учатся в 
       одной школе и даже в одном классе, но почти не общаются ? 
       трудно представить себе двух более разных людей. В школе 
       Коннелл душа любой компании, один из самых популярных 
       парней, звезда футбольной команды, а Марианна ? замкнутая 
       одиночка, поддерживающая отношения по большей части с 
       книгами. В реальной жизни иначе: она из очень 
       состоятельной семьи, а он из бедной, его мать уборщица в 
       особняке Шериданов... Но однажды они все же поговорят ? на
       кухне у Марианны, когда Коннелл заедет за мамой. И этот 
       недолгий, неловкий, но наэлектризованный разговор изменит 
       их жизнь. «Нормальные люди» ? история о том, как один 
       человек может изменить жизнь другого. И о том, как нам 
       трудно говорить о своих чувствах. О желании ощутить власть
       над другим человеком и одновременно всецело принадлежать 
       ему. Это история о любви." --|cvarious websites 
880  1 |6264-03/(N|aМосква :|bСиндбад,|c2020. 
880 10 |6245-02/(N|aНормальные люди /|cСалли Ргни ; перевод с 
       английского Адександры Глебовской. 
Location Call No. Status
 Nichols Adult Fiction World Language  RUSSIAN F ROONEY    AVAILABLE