Describes growing up as the hearing son of two deaf parents during the Depression, the challenges of straddling the world of the deaf and the hearing world beyond the family's apartment, and his occasional resentment of the burdens of his role as an interpreter.