| Description |
766 pages ; 24 cm |
| Note |
Translation of: Tú no matarás. |
| Summary |
Fernando, Catalina i Eulogio urodzili się i spędzili beztroskie dzieciństwo w tej samej dzielnicy Madrytu. W dorosłość wkraczają w najgorszym możliwym momencie: po wyniszczającej kraj wojnie domowej, w której ich rodziny nie stanęły po stronie zwycięzców. Każde z nich straciło kogoś bliskiego lub coś cennego. Radzą sobie jednak, jak mogą, w nowej rzeczywistości, próbują nawet cieszyć się małymi przyjemnościami dnia codziennego i chwytać chwile szczęścia. Dopóki kilka nierozważnych kroków nie postawi ich w sytuacji, w której będą musieli podjąć poważną decyzję. Decydują się na ucieczkę z Hiszpanii - każde z innych powodów. A że Europa początku lat czterdziestych XX wieku nie jest najlepszym miejscem na podróżowanie, płyną do Aleksandrii, gdzie podobno zatrzymał się zaprzyjaźniony z nimi Marvin, młody amerykański poeta, z którym Catalina musi wyjaśnić pewne sprawy. Nie jest to jednak koniec ich odysei, raczej dopiero początek. Okazuje się bowiem, że w Egipcie nie są bezpieczni, a Amerykanin, z którym dziewczyna desperacko pragnie się spotkać, wciąż jej umyka. Troje przyjaciół wraca do targanej wojną Europy. Los rzuci ich w różne miejsca - do Paryża, Londynu, Chile, Bostonu - i czekają ich jeszcze długie lata poszukiwań swojego miejsca na ziemi... jeśli takie w ogóle istnieje. |
|
"Fernando, a young editor who is the son of a persecuted republican, decides to flee from a Spain suffering from civil war. He is accompanied on his adventure by his friends Catalina and Eulogio, each escaping their own circumstances. The three young people experience a great story of friendship and loyalty as they traverse settings like the Alexandria of World War II, occupied Paris, Lisbon, Prague, Boston, and Santiago in Chile"-- Amazon. |
| Language |
Text in Polish, translated from Spanish. |
| Subject |
Spanish Civil War (Spain : 1936-1939) |
| Chronological Term |
1936-1939 |
| Subject |
Friendship -- Fiction.
|
|
Voyages and travels -- Fiction.
|
|
Friendship. |
|
Voyages and travels. |
|
Spain -- History -- Civil War, 1936-1939 -- Fiction.
|
|
Spain. |
|
Polish language materials.
|
| Genre |
Fiction.
|
|
Historical fiction.
|
|
History.
|
|
Novels.
|
|
Historical fiction.
|
|
Novels.
|
|
Polish language materials.
|
| Added Author |
Żebrowski, Jerzy, translator.
|
| Added Title |
My place on earth |
|
Tú no matarás. Polish.
|
| ISBN |
9788382158397 (hardcover) |
|
8382158390 (hardcover) |
|
More Resources