Title Cuando era puertorriqueña = When I Was Puerto Rican / Esmeralda Santiago.

Edition

1. ed.

Imprint	New York : Vintage Books, 1994.
Publication Info.	New York : Vintage Books, 1994.

Bookmark link: https://library.naperville-lib.org:444/record=b1637115~S1

Location	Call No.	Status
Nichols Adult Nonfiction World Language	SPANISH 974.71004687 SAN	AVAILABLE

QR Code

Description	xviii, 296 pages ; 21 cm.
Series	Vintage español.
Note	Translation of: When I was Puerto Rican.
Summary	The story of a young girl who leaves Puerto Rico for New York's tenements and a chance for success.
Contents	Introducción a la edición en Español -- Prólogo: c\74\omo se come una guayaba jíbara -- Peleando desnuda -- Te vienen a quitar la falda -- Los Americanos invaden a macún -- Por qué las mujeres se quedan jamonas -- Mami empieza a trabajar -- El mangle -- Cartas desde Nueva York -- Casi señorita -- Sueños de la buena vida -- Ángeles en el cielo raso -- Ni te lo imagines -- Nos va a salir la cosa -- Epílogo: un día de éstos.
Language	Text in Spanish.
Subject	Santiago, Esmeralda -- Childhood and youth.
	Puerto Ricans -- New York (State) -- New York -- Biography.
	Puerto Rico -- Biography.
	New York (N.Y.) -- Biography.
	Santiago, Esmeralda -- Niñez y juventud.
	Puertorriqueños -- Nueva York (N.Y.) -- Biografía.
	Spanish language materials.
	Puerto Rico -- Biografía.
	Nueva York (N.Y.) -- Biografía.
	Spanish language materials.
	Spanish language materials.
Genre	Spanish language materials
	Spanish language materials.
Added Title	When I Was Puerto Rican
	When I was Puerto Rican. Spanish.
Other Form:	Online version: Santiago, Esmeralda. When I was Puerto Rican. Spanish. Cuando era puertorriqueña. 1. ed. New York : Vintage Books, 1994 (OCoLC)607821449
ISBN	0679756779 (pbk.)
	9780679756774 (pbk.)

Patron reviews: add a review

You can...

Also...

More Information

Copies