LEADER 00000cam a2200529Ii 4500 
003    OCoLC 
005    20200629181137.0 
008    180827s2019    ja a          000 0 eng d 
020    9784805314739|q(hardcover) 
020    4805314737|q(hardcover) 
035    (OCoLC)1049790070 
040    YDX|beng|erda|cYDX|dOCLCQ|dUAP|dUtOrBLW 
041 1  eng|ajpn|hjpn 
043    a-ja--- 
066    |c$1 
092    |fWORLD JAPANESE J|a398.209|bYAS 
100 1  Yasuda, Yuri,|eauthor. 
245 10 |6880-01|aJapanese myths, legends, and folktales :
       |bbilingual English and Japanese edition = bailingaru de 
       yomu Nihon no muskashibanashi /|cby Yuri Yasuda ; 
       illustrated by Yoshinobu Sakakura & Eiichi Mitsui. 
246 31 |6880-02|aBilingaru de yomu Nihon no muskashibanashi 
250    First bilingual edition. 
264  1 Tokyo :|bTuttle Publishing,|c[2019] 
300    111 pages :|bcolor illustrations ;|c29 cm 
336    text|btxt|2rdacontent 
336    still image|bsti|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
500    830L Lexile 
505 00 |tShitakiri Suzume = The tongue-cut sparrow --|tKintarō = 
       The strong boy --|tNezumi no yomeiri = The marriage of a 
       mouse --|tUrashima Tarō = The fisherman and the tortoise -
       -|tKaguya hime = The luminous princess --|tMomotarō = The 
       peach boy --|tKachi kachi yama = The kachi kachi mountain 
       --|tKobutori jiisan = The old men with wens --|tHanasaka 
       jijii = The old man who made trees blossom --|tIssunbōshi 
       = The one-inch boy --|tBunbuku chagama = The lucky 
       cauldron --|tSarukani kassen = The monkey-and-crab fight. 
520    Tales originally written in English by author Yuri Yasuda 
       based on her interpretations of twelve traditional 
       Japanese stories. Japanese versions of each tale include 
       simple kanji with furigana pronunciations to help learners
       recognize the characters. 
521 8  830L|bLexile 
650  0 Folklore|zJapan|vJuvenile literature. 
650  0 Legends|zJapan|vJuvenile literature. 
650  0 Mythology, Japanese|vJuvenile literature. 
650  7 Bilingual books, Japanese.|2local 
655  0 Bilingual books. 
655  7 Folk tales.|2lcgft 
655  7 Illustrated works.|2lcgft 
655  7 Japanese language materials|xBilingual.|2local 
700 1  Sakakura, Yoshinobu,|eillustrator. 
700 1  Mitsui, Eiichi,|d1920-|eillustrator. 
880 10 |6245-01/$1|aJapanese myths, legends, and folktales :
       |bbilingual English and Japanese edition = 
       バイリンガルで読む日本の昔ばなし /|cby Yuri Yasuda ; 
       illustrated by Yoshinobu Sakakura & Eiichi Mitsui. 
880 31 |6246-02/$1|aバイリンガルで読む日本の昔ばなし