LEADER 00000pam 2200325 i 4500 003 DLC 005 20210301124736.0 008 191126s2020 nyu e b 000 1 eng 010 2019051790 020 9780143135036|q(paperback) 040 DLC|beng|erda|cDLC|dDLC|dGCmBT|dUtOrBLW 041 1 eng|hpor 042 pcc 043 s-bl--- 092 |fF|aMACHADO 100 1 Machado de Assis,|d1839-1908,|eauthor. 245 14 The posthumous memoirs of Brás Cubas /|cby Machado de Assis ; translated with an introduction and notes by Flora Thomson-DeVeaux. 264 1 [New York, NY] :|bPenguin Books,|c[2020] 300 xliv, 324 pages ;|c20 cm 336 text|btxt|2rdacontent 337 unmediated|bn|2rdamedia 338 volume|bnc|2rdacarrier 504 Includes bibliographical references (pages 293-324). 520 "A revelatory new translation of the playful, incomparable masterpiece of one of the greatest black authors in the Americas. The mixed-race grandson of ex-slaves, Machado de Assis is not only Brazil's most celebrated writer but also a writer of world stature, who has been championed by the likes of Philip Roth, Susan Sontag, Allen Ginsburg, John Updike, and Salman Rushdie. In his masterpiece, the 1881 novel The Posthumous Memoirs of Brás Cubas (translated also as Epitaph of a Small Winner), the ghost of a decadent and disagreeable aristocrat decides to write his memoir. He dedicates it to the worms gnawing at his corpse and, in 160 brief chapters, tells of his failed romances and halfhearted political ambitions, serves up harebrained philosophies, and complains with gusto from the depths of his grave. Wildly imaginative, wickedly witty, and utterly unforgettable, it is a novel ahead of its time that has been compared to the work of everyone from Cervantes to Sterne to Borges to Joyce to Nabokov to Calvino, and that has influenced generations of writers around the world. This new English translation is the first to include extensive notes providing crucial historical and cultural context and also includes excerpts from previous versions of the novel never before published in English"-- |cProvided by publisher. 650 0 Interpersonal relations|vFiction. 651 0 Brazil|xSocial life and customs|y19th century|vFiction. 700 1 Thomson-DeVeaux, Flora,|etranslator. 730 0 Memorias posthumas de Braz Cubas.|lEnglish.
|