| Description |
412 pages ; 21 cm |
| Note |
Bing lie ti ming:Leaf in the storm. |
|
并列题名:Leaf in the storm. |
| Summary |
Ben shu shi zhong ying shuang yu ban de jing dian zhu zuo,Shi lin yu tang jing hua yan yun xu pian,Yu jing hua yan yun zhu men yi qi bing cheng wei"lin yu tang san bu qu",Ke shuo shi ta de xiao shuo dai biao zuo zhi yi,Fen wei shang xia ce. niu yue shi bao jiang zhi yu wei zhong guo ban"luan shi jia ren".Kang ri zhan zheng shi qi,Zhan zheng jiu xiang da feng bao,Qiu feng sao luo ye ban sao dang zhe suo you ren de ming yun.Xiao shuo ji yi kang ri zhan zheng shi qi de zhong guo(bei jing,Shang hai,Wu han san di)Wei bei jing,Jiang shu le yi ge shen shi li qi de mei li nü ren zai luan shi de chuan qi jing li,Yi ji ta zui zhong zai huo re de ai guo qi fen zhong zou chu xia xiao zi wo,Chao yue ge ren qing ai,Sheng ming de dao sheng hua de gu shi.Tong shi,Ben shu ye shi shi ban di biao xian le zai zhong hua min zu dao le zui wei xian de shi hou,Min zu jing shen tong ku er wei da de sheng hua,Ben shu wei shang ce. |
|
本书是中英双语版的经典著作,是林语堂《京华烟云》续篇,与《京华烟云》《朱门》一起并称为"林语堂三部曲",可说是他的小说代表作之一,分为上下册.《纽约时报》将之誉为中国版"乱世佳人".抗日战争时期,战争就像大风暴,秋风扫落叶般扫荡着所有人的命运.小说即以抗日战争时期的中国(北京,上海,武汉三地)为背景,讲述了一个身世离奇的美丽女人在乱世的传奇经历,以及她最终在火热的爱国气氛中走出狭小自我,超越个人情爱,生命得到升华的故事.同时,本书也史诗般地表现了在中华民族到了最危险的时候,民族精神痛苦而伟大的升华,本书为上册. |
| Language |
In parallel Chinese and English text |
| Subject |
Chinese language materials -- Bilingual.
|
|
Ying yu -- Han yu -- Dui zhao du wu. |
|
英语 -- 汉语 -- 对照读物 |
|
Zhang pian xiao shuo -- Zhongguo -- Xian dai. |
|
长篇小说 -- 中国 -- 现代 |
| Local Subject |
SHANGHAI LIBRARY DONATION
|
| Genre |
Chinese language materials.
|
| Added Author |
Zhang, Zhenyu, Yi.
|
|
张振玉 译.
|
| Added Title |
风声鹤唳 : 中英双语. 上 |
|
Leaf in the storm. 1 |
| ISBN |
9787540489229 |
|
7540489227 |
|
More Resources