LEADER 00000nam a22007331i 4500 003 CtWfDGI 005 20220901152452.0 006 m jq h 007 cs nzannnauuuu 007 sz zunznnnzned 008 220222s2022 vaua b 000 0 spa d 020 9798885190398|q(VOX book) 035 (OCoLC)1298827239 040 CtWfDGI|beng|erda|cCtWfDGI|dUtOrBLW 041 1 spa|aeng|heng 043 n-mx---|ae-fr--- 082 04 972/.07092|aB|223 092 |fSPANISH TALK-BK J|a394.262|bGUT 100 1 Gutiérrez, José Angel,|eauthor. 245 14 The hero of Cinco de Mayo|v[Vox books] :|bIgnacio Zaragoza Seguín = El héroe de Cinco de Mayo: Ignacio Zaragoza Seguín /|cby/por José Angel Gutiérrez ; illustrations by / ilustraciones de Stephen Marchesi ; Spanish translation by / traducción al español de Gabriela Baeza Ventura. 246 31 El héroe de Cinco de Mayo: Ignacio Zaragoza Seguín 264 1 [Fairfax, Virginia] :|b[Library Ideas, LLC],|c2022. 300 1 audio-enabled book (1 volume (unpaged)) :|bcolor illustrations ;|c29 cm. 306 001543 336 text|btxt|2rdacontent 336 spoken word|bspw|2rdacontent 337 unmediated|bn|2rdamedia 337 audio|bs|2rdamedia 338 volume|bnc|2rdacarrier 338 other|bsz|2rdacarrier 344 digital|2rda 347 audio file|2rda 500 Book originally published: Houston, Texas : Piñata Books, Arte Público Press, [2019]. 500 "The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website. 500 VOX Audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page -turning controls, rechargeable battery, low battery indicator, and removable AC adapter. 511 0 Read by Anthony Michael Lopez. 520 Ignacio Zaragoza Seguín was born in Goliad, Texas, in 1829 , when Texas was part of Mexico. His family lived on a Mexican fort because his father was a soldier in the army. Ignacio wanted to be a just like his father! When he was seven, Texas became independent from Mexico, and the family had to move to Matamoros, Mexico. Later they moved to Monterrey. Ignacio tried to join the Mexican army in 1846 when the United States declared war, but he was too young. He was finally able to join the armed forces when he turned 24. An outstanding soldier, he was named the commander of the Mexican army and navy by President Benito Juárez. In 1862, he had to defend his country against the invading French army, one of the strongest in the world. The Mexican troops were mostly volunteers including women and Zapotec indigenous people and their weapons were no match for the French. This bilingual picture book recounts the story of the Battle of Puebla and the Mexican army s unexpected win against a much stronger foe. Today this victory is celebrated in the United States as Cinco de Mayo, a day to commemorate the Mexican roots of many US citizens. This non-fiction picture book for older elementary school students contains realistic illustrations depicting the Mexican general and his times. 521 1 5-8|bBrodart. 521 2 K-3|bBrodart. 546 Parallel text in English and Spanish. 600 10 Zaragoza, Ignacio,|d1829-1862|vJuvenile literature |vTalking books. 600 10 Zaragoza, Ignacio,|d1829-1862. 650 0 Puebla, Battle of, Puebla de Zaragoza, Mexico, 1862 |vJuvenile literature|vTalking books. 650 0 Cinco de Mayo (Mexican holiday)|xHistory|vJuvenile literature|vTalking books. 650 0 Generals|zMexico|vBiography|vJuvenile literature|vTalking books. 650 0 Puebla, Battle of, Puebla de Zaragoza, Mexico, 1862. 650 0 Cinco de Mayo (Mexican holiday)|xHistory|vTalking books. 650 0 Spanish language materials|xBilingual|vJuvenile literature |vTalking books. 650 0 Spanish language materials|vJuvenile literature. 651 0 Mexico|xHistory|yEuropean intervention, 1861-1867 |vJuvenile literature|vTalking books. 651 0 Mexico|xHistory|yEuropean intervention, 1861-1867. 655 7 Spanish language materials.|2local 655 7 Children's audiobooks.|2lcgft 690 00 READ-ALONG 690 00 VOX BOOKS 700 1 Ventura, Gabriela Baeza,|etranslator. 700 1 Lopez, Anthony Michael,|enarrator. 700 1 Marchesi, Stephen,|eillustrator. 700 12 |iContainer of (expression):|aGutiérrez, José Angel.|tHero of Cinco de Mayo.|lSpanish.|sSpoken word (Lopez)
|