LEADER 00000nam  2200349Ii 4500 
005    20240301145831.0 
008    210310s2020    onca   a      000 1 spa d 
020    9781989733547 
020    1989733549 
040    INap|beng|erda|cINap|dUtOrBLW 
092    |fSPANISH E|aPUR 
100 1  Purtill, Sharon,|eauthor. 
245 10 Está bien ser diferente :|bun libro infantil ilustrado 
       sobre la diversidad y la empatia /|cescrito por Sharon 
       Purtill ; ilustrado por Sujata Saha y traducido por 
       Mariana Horrisberger. 
250    Edición en español 
264  1 [Ontario, Canada] :|bDunhill Clare Publishing,|c[2020] 
300    1 volume (unpaged) :|bcolor illustrations ;|c22 cm 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
520    Ganador del premio Literary Titan de oro por la versión en
       inglés ¡Cada niño es único! Grandes o pequeños, altos o 
       bajitos, les guste nadar, bailar, cantar o pasear en 
       bicicleta, tengan alguna capacidad diferente o rasgos 
       étnicos distintivos, lleven gafas o hablen con un acento 
       característico. Lo cierto es que todos los niños son 
       diferentes y su individualidad debe ser motivo de 
       celebración, no de vergüenza. Y celebrar las diferencias 
       es exactamente lo que este libro de coloridas 
       ilustraciones e ingeniosas rimas se propone.  Al enumerar 
       las maneras en las que los niños pueden diferenciarse unos
       de otros, este libro ayudan a los pequeños lectores a 
       aceptarse a sí mismos y a los demás apreciando la 
       singularidad de cada uno. Está bien ser diferente anima a 
       los niños a ser respetuosos y formar lazos de amistad y 
       compañerismo con quienes son diferentes, enseñándoles 
       desde temprana edad que deben tratar bien a todos sin 
       importar su apariencia o intereses.  Todos se llevarán 
       este mensaje de la lectura: Siempre debes respetar a 
       quienes son diferentes y tratarlos bien. Pues, para ellos,
       TÚ eres diferente también.  Este libro es una excelente 
       manera de generar un impacto positivo transmitiendo este 
       mensaje a las futuras generaciones desde la alfabetización
       inicial.  Este libro de no ficción ilustrado culmina
       con un breve cuestionario para que los niños puedan 
       reflexionar sobre el respeto y la diversidad y es un 
       excelente puntapié inicial para tener una conversación 
       apropiada para cada edad.  Está bien ser diferente es un 
       libro infantil que ocupa un lugar clave en las bibliotecas
       para niños al lado de otros libros infantiles populares 
       como Buenas noches, Luna de Margaret Wise Brown por la 
       simplicidad de sus rimas, sus detalladas ilustraciones y 
       su poderoso mensaje sobre el respeto y la diversidad.  
       Este libro trata de temas tales como diversidad, respeto y
       anti bullying. 
650  0 Respect|vJuvenile fiction. 
650  0 Bullying|vJuvenile fiction. 
650  0 Individual differences|vJuvenile fiction. 
650  1 Spanish language materials|vJuvenile fiction. 
650  7 Respecto de personas.|2qlsp 
650  7 Intimidar.|2qlsp 
650  7 Diferencias individuales.|2qlsp 
655  7 Spanish language materials.|2local 
700 1  Saha, Sujata,|eillustrator. 
700 1  Horrisberger, Mariana,|etranslator.