LEADER 00000nam a2200493Ii 4500 
001    sky296870432 
003    SKY 
005    20200602135218.0 
008    190423t20192017nyu           000 1 spa d 
020    9780525567165 
020    052556716X 
020    9781725421189 
040    |dSKYRV|erda|dUtOrBLW 
041 1  spa|heng 
092    |fSPANISH J|aPEREZ 
100 1  Pérez, Celia C.,|d1972-|eauthor. 
245 10 La primera regla del punk : una novela =|bFirst rule of 
       punk /|cCelia C. Pérez ; traducción de María Laura Paz 
       Abasolo. 
246 31 First rule of punk 
250    Primera edición Vintage Español. 
264  1 Nueva York :|bVintage Español, una division de Penguin 
       Random House LLC,|c2019. 
264  4 |c©2017 
300    336 pages :|billustrations ;|c21 cm 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
500    Originally published in English as: The first rule of 
       punk. 
520    María Luisa O'Neill-Morales, de 12 años (quien realmente 
       prefiere ser llamada Malú) se muda a regañadientes con su 
       madre mexicano-estadounidense a Chicago y comienza el 
       séptimo grado con una explosión - violando el código de 
       vestimenta con su estética punk rock y rechazando a la 
       chica más popular de la escuela intermedia a favor de 
       comenzar una banda con un grupo de bichos raros. 
520    Twelve-year-old María Luisa O'Neill-Morales (who really 
       prefers to be called Malú) reluctantly moves with her 
       Mexican-American mother to Chicago and starts seventh 
       grade with a bang--violating the dress code with her punk 
       rock aesthetic and spurning the middle school's most 
       popular girl in favor of starting a band with a group of 
       like-minded weirdos. 
546    In Spanish. 
650  0 Individuality|vJuvenile fiction. 
650  0 Middle schools|vJuvenile fiction. 
650  0 Schools|vJuvenile fiction. 
650  0 Mexican Americans|vJuvenile fiction. 
650  0 Bands (Music)|vJuvenile fiction. 
650  0 Punk rock music|vJuvenile fiction. 
650  0 Friendship|vJuvenile fiction. 
650  1 Spanish language materials|vJuvenile fiction. 
651  0 Chicago (Ill.)|vJuvenile fiction. 
655  7 Spanish language materials.|2local 
700 1  Paz Abasolo, María Laura,|etranslator. 
730 0  First rule of punk.|lSpanish.