LEADER 00000nam a22007451i 4500 003 CtWfDGI 005 20220302095038.0 006 m jq h 007 cs nzannnauuuu 007 sz zunznnnzned 008 211114s2021 vaua b 000 1 spa d 020 9781955675758|q(VOX book) 035 (OCoLC)1285243900 040 CtWfDGI|beng|erda|cCtWfDGI|dUtOrBLW 041 1 eng|aspa|heng 043 nwpr--- 082 04 [E]|223 092 |fSPANISH TALK-BK E|aCHA 100 1 Chansky, Ricia Anne,|eauthor. 245 10 Maxy survives the hurricane =|bMaxy sobrevive el huracán / |cby/por Ricia Anne Chansky, Yarelis Marcial Acevedo ; illustrations by/ilustraciones de Olga Barinova ; Spanish translation by/traducción al español de Yarelis Marcial Acevedo, Francheska Morales García, Sharon Marie Nieves- Ferrer.|h[VOX Books] 246 31 Maxy sobrevive el huracán 264 1 [Fairfax, Virginia] :|b[Library Ideas, LLC],|c2021. 300 1 audio-enabled book (1 volume (unpaged)) :|bcolor illustrations ;|c29 cm. 306 001147 336 text|btxt|2rdacontent 336 still image|bsti|2rdacontent 336 spoken word|bspw|2rdacontent 337 unmediated|bn|2rdamedia 337 audio|bs|2rdamedia 338 volume|bnc|2rdacarrier 338 other|bsz|2rdacarrier 344 digital|2rda 347 audio file|2rda 500 Book originally published: Houston, Texas : Piñata Books/ Arte Público Press, [2021]. 500 "The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website. 500 VOX Audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page -turning controls, rechargeable battery, low battery indicator, and removable AC adapter. 511 0 Read by Maria Liatis. 520 Maxy is a happy puppy who lives with Clarita and her family in a house filled with music and laughter on the island of Puerto Rico. On sunny days, Clarita and Maxy go to the park or on adventures under the flamboyant tree. On rainy days, they stay inside and play games or read books. But one day, Maxy sees everyone rushing around, putting things in boxes. Someone says, "María is coming!" That night, Hurricane María roared ashore; there was thunder, lightning and lots of rain. Maxy was terrified! Finally, the power went out and the house and everything around it was completely dark. The next day when they went outside, they saw destroyed homes, flooded roads and knocked-down trees-including their beloved flamboyant! There was no electricity for a long time, and everyone had to stand in long lines for food, gas and even water to drink. Eventually, power is restored and Maxy thinks everything is going to be okay. Until one day, the clouds start to gather and he hears thunder and whistling winds. Trembling and whining, he races under the bed! Eventually, and with the help of loved ones, Maxy like many children who go through natural disasters learns to overcome his fear and appreciate the benefits of rain. 521 Ages 6-8.|bPiñata Books, an imprint of Arte Público Press. 521 Grades K-1.|bPiñata Books, an imprint of Arte Público Press. 521 1 3-8|bBrodart. 521 2 P-3|bBrodart. 546 Parallel text in English and Spanish. 650 0 Dogs|vJuvenile fiction|vKits. 650 0 Fear|vJuvenile fiction|vKits. 650 0 Spanish language materials|vBilingual|vJuvenile fiction. 650 0 Hurricane Maria, 2017|vJuvenile fiction. 650 1 Hurricane Maria, 2017|vJuvenile fiction|vKits. 650 7 Bilingual books, Spanish.|2local 651 0 Puerto Rico|vFiction. 651 0 Puerto Rico|vJuvenile fiction. 655 7 Children's audiobooks.|2lcgft 690 READ-ALONG 690 VOX BOOKS 700 1 Marcial Acevedo, Yarelis,|eauthor,|etranslator. 700 1 Liatis, Maria,|enarrator. 700 1 Nieves-Ferrer, Sharon Marie,|etranslator. 700 1 Morales García, Francheska,|etranslator. 700 1 Barinova, Olga,|eillustrator. 700 12 |iContainer of (expression):|aChansky, Ricia Anne.|tMaxy survives the hurricane.|lSpanish.|sSpoken word (Liatis)
|